12月27日晚，由校对外合作交流处主办的2014年中外教师新年联欢会在外国专家楼举行。曹德明校长出席晚会并致辞。各院（系）相关领导、外事秘书及外国专家等共90余人欢聚一堂，共庆新年。
曹德明校长首先向中外教师们致新年贺词。他说，今年我校共聘请了89名长期外国专家以及93名短期外国专家来校任教或从事研究工作。外国专家为我校的人才培养、科学研究发展及教学管理工作做出了重要贡献，涌现出了一批如日本文化经济学院的石津、泽田依子及林工老师、跨文化中心主任顾力行教授、高级翻译学院戴惠萍教授及英语学院的耶鲁安教授这样的优秀外国专家，提升了我校师资队伍的国际化水平。他衷心希望，广大中外教师能够团结一心，加强协作，为上外的学科建设、专业发展、科研创新和国际化建设共同努力。
在接下来的时间里，中外教师们展示了他们精心准备的文艺节目。高级翻译学院教师Celine Veronique Garbutt用中文演唱《传奇》，声情并茂，博得全场热烈掌声；荷兰语专业教师Helga Maes和陈琰璟老师用荷兰语对唱《月亮代表我的心》，将这首经典老歌唱出了别样韵味；出国培训部教师Edward Charles Wilson邀请现场主持人跳起了节奏欢快、气氛热烈的摇摆舞；葡萄牙语教师Ana Filipa Ferreira Teles献上一曲优美的葡萄牙传统民谣Fado，婉转热烈，激情洋溢；体教部副主任徐林老师表演的一套太极拳《高山流水》刚柔相济，如行云流水，连绵不断；机关工会主席梁麟玉老师二胡弹唱一曲《红星带我去战斗》，热情高昂；法语系教师Céline Jamboo和西方语系教师Helga Maes合唱一首清新悠扬的法语歌“Le tourbillon de la vie''”, 把晚会推向又一个高潮。
文艺表演的间隙，主持人还邀请多位现场嘉宾抽奖,为获奖者送上了精美的奖品。整个晚会过程中，中外教师欢聚一堂，相谈甚欢，联欢会在热烈、友好的节日气氛中完美落幕。（对外合作交流处）