“弟子事师，敬同于父”，尊师而重教而奉理，一直是中华民族的传统美德。
2016年是中国“十三五”规划的开局之年，9月，G20峰会在杭州召开，在中国社会发展宏伟蓝图开启之时，在全球经济治理新一轮序幕拉开之际，我们也深感作为教育工作者的责任之重，哀公问“夫国家之存亡祸福，信有天命？”孔子答“唯人也”。责在于国运，国运在于人才，在教书育人的岗位上，我们孜孜不倦，承责献爱。
上外是我们温馨的家园，教育是我们共同的事业，2016年7月，上海外国语大学第十四次党代会召开，吹响了学校新一轮改革发展的号角，“全面深化改革、坚持特色发展”必将依托和凝聚每一位教职工的智慧与汗水，亲爱的老师，您辛苦了！
代远年湮，然责任延续至今，让我们以“天下桃李悉在公门”为榜样，以培养国际化人才为己任，见贤思齐，发扬蹈厉，在新一届党委的领导下，为建设世界一流外国语大学、实现中华民族伟大复兴而努力奋斗。
值此一年一度教师节之际，在校党政的关心支持下，校工会将在全校范围内开展资助、慰问、表彰等一系列主题活动，表达对教职工的诚挚问候和崇高敬意。
谨祝第卅二届教师节快乐！
点击查看：上外2016年教师节中秋节活动安排
中国教育工会上海外国语大学委员会
2016年9月10日