各单位：
根据教育部中外人文交流中心高层次国际化人才培养创新实践项目《2021-2022学年第一学期全英文在线教学全球治理课程修读报名通知》（以下简称“通知”），经学生自愿报名、参加笔试及选课，经学校审核确认后，现将选课结果公布如下。
序号 | 培养单位 | 专业 | 培养层次 | 姓名 | 学号 | 课程1 | 课程2 |
1 | 高级翻译学院 | 阿拉伯语口译 | 硕士生 | 朱一璇 | 0213701141 | 粮食安全与农业可持续发展 | 环境与公共卫生的可持续发展研究 |
2 | 高级翻译学院 | 阿拉伯语口译 | 硕士生 | 靳家兴 | 0213701137 | 探索联合国及其可持续发展目标 | 商业、企业精神与可持续发展目标 |
3 | 高级翻译学院 | 翻译学 | 硕士生 | 徐瑞璇 | 0213100943 | 音乐康复治疗与情绪管理 |
|
4 | 高级翻译学院 | 翻译学 | 硕士生 | 范文君 | 0213100941 | 音乐康复治疗与情绪管理 |
|
5 | 高级翻译学院 | 翻译学 | 硕士生 | 王悦 | 0213100944 | 可持续发展目标与国际教育发展 | 从贸易摩擦看世界贸易格局的重塑 |
6 | 高级翻译学院 | 西班牙语口译 | 硕士生 | 江飞燕 | 0203701156 | 性别关系与平等教育 |
|
7 | 高级翻译学院 | 西班牙语口译 | 硕士生 | 谢谦 | 0203701149 | 大数据与公共健康管理 | 全球经济可持续发展：理论与实践 |
8 | 高级翻译学院 | 西班牙语口译 | 硕士生 | 李泽昀 | 0203701155 | 性别关系与平等教育 |
|
9 | 高级翻译学院 | 英语笔译 | 硕士生 | 蒋丛蔚 | 0213700952 | 中美战略竞争与国际关系变革 | 国际传播与公共外交 |
10 | 高级翻译学院 | 英语笔译 | 硕士生 | 沈家欢 | 0203701010 | 国际组织竞聘指导及职业生涯规划 |
|
11 | 高级翻译学院 | 英语笔译 | 硕士生 | 郦若园 | 0213700953 | 中美战略竞争与国际关系变革 | 性别关系与平等教育 |
12 | 高级翻译学院 | 英语笔译 | 硕士生 | 汤晓文 | 0213700994 | 音乐康复治疗与情绪管理 |
|
13 | 高级翻译学院 | 英语笔译 | 硕士生 | 马晞茹 | 0213700975 | 可持续发展与社会心理健康 |
|
14 | 高级翻译学院 | 英语笔译 | 硕士生 | 火豫萱 | 0213700988 | 音乐康复治疗与情绪管理 |
|
15 | 高级翻译学院 | 英语笔译 | 硕士生 | 田芝兰 | 0213701014 | 从贸易摩擦看世界贸易格局的重塑 |
|
16 | 高级翻译学院 | 英语笔译 | 硕士生 | 陈悦 | 0213700946 | 大数据与公共健康管理 |
|
17 | 高级翻译学院 | 英语笔译 | 硕士生 | 谢欣彤 | 0213701005 | 探索联合国及其可持续发展目标 |
|
18 | 高级翻译学院 | 英语笔译 | 硕士生 | 阮敏芝 | 0213700965 | 可持续发展与社会心理健康 |
|
19 | 高级翻译学院 | 英语笔译 | 硕士生 | 谭爱清 | 0213701008 | 性别关系与平等教育 |
|
20 | 高级翻译学院 | 英语笔译 | 硕士生 | 阿晓萌 | 0213700996 | 性别关系与平等教育 |
|
21 | 高级翻译学院 | 英语笔译 | 硕士生 | 吕俊轲 | 0213700993 | 从贸易摩擦看世界贸易格局的重塑 |
|
22 | 高级翻译学院 | 英语笔译 | 硕士生 | 吴恒 | 0213700985 | 性别关系与平等教育 | 大数据与公共健康管理 |
23 | 高级翻译学院 | 英语笔译 | 硕士生 | 夏美玉 | 0213701000 | 中美战略竞争与国际关系变革 | 可持续发展与社会心理健康 |
24 | 高级翻译学院 | 英语口译 | 硕士生 | 瞿甫 | 0213701029 | 人工智能与现代科技的挑战及治理 |
|
25 | 高级翻译学院 | 英语口译 | 硕士生 | 孙浩彦 | 0213701043 | 可持续发展与社会心理健康 |
|
26 | 高级翻译学院 | 英语口译 | 硕士生 | 姜超 | 0213701065 | 粮食安全与农业可持续发展 |
|
27 | 高级翻译学院 | 英语口译 | 硕士生 | 卓倩倩 | 0213701038 | 音乐康复治疗与情绪管理 |
|
28 | 高级翻译学院 | 英语口译 | 硕士生 | 彭子凌 | 0213701051 | 性别关系与平等教育 |
|
29 | 高级翻译学院 | 英语口译 | 硕士生 | 王晓文 | 0213701062 | 音乐康复治疗与情绪管理 |
|
30 | 高级翻译学院 | 英语口译 | 硕士生 | 耿梁 | 0213701026 | 大数据与公共健康管理 |
|
31 | 高级翻译学院 | 英语口译 | 硕士生 | 李艺 | 0213701020 | 探索联合国及其可持续发展目标 |
|
32 | 高级翻译学院 | 英语口译 | 硕士生 | 俞新晗 | 0213701040 | 全球经济可持续发展：理论与实践 |
|
33 | 高级翻译学院 | 英语口译 | 硕士生 | 李林珂 | 0203701081 | 中美战略竞争与国际关系变革 | 可持续发展与社会心理健康 |
34 | 高级翻译学院 | 英语口译 | 硕士生 | 包舒杨 | 0213701073 | 可持续发展与社会心理健康 |
|
35 | 高级翻译学院 | 英语口译 | 硕士生 | 沈天超 | 0213701034 | 探索联合国及其可持续发展目标 |
|
36 | 高级翻译学院 | 英语口译 | 硕士生 | 张庆美 | 0213701047 | 从贸易摩擦看世界贸易格局的重塑 |
|
37 | 高级翻译学院 | 英语口译 | 硕士生 | 李秋琪 | 0213701033 | 性别关系与平等教育 |
|
38 | 高级翻译学院 | 英语口译 | 硕士生 | 李飞彤 | 0213701054 | 性别关系与平等教育 |
|
39 | 高级翻译学院 | 英语口译 | 硕士生 | 梁梦芊 | 0213701060 | 全球经济可持续发展：理论与实践 |
|
40 | 高级翻译学院 | 英语口译 | 硕士生 | 李期扬 | 0203701075 | 大数据与公共健康管理 |
|
41 | 英语学院 | 英语语言文学 | 博士生 | 李筱媛 | 0194101238 | 可持续发展目标与国际教育发展 | 可持续发展与社会心理健康 |
42 | 英语学院 | 英语语言文学 | 硕士生 | 宋雪儿 | 0213100230 | 从贸易摩擦看世界贸易格局的重塑 |
|
43 | 英语学院 | 英语语言文学 | 硕士生 | 钟一然 | 0213100228 | 性别关系与平等教育 | 音乐康复治疗与情绪管理 |
44 | 英语学院 | 英语语言文学 | 硕士生 | 陆涵 | 0213100159 | 探索联合国及其可持续发展目标 |
|
45 | 英语学院 | 英语语言文学 | 硕士生 | 伍子莹 | 0193100179 | 从贸易摩擦看世界贸易格局的重塑 | 音乐康复治疗与情绪管理 |
46 | 英语学院 | 英语语言文学 | 硕士生 | 王晋慧 | 0213100158 | 音乐康复治疗与情绪管理 |
|
47 | 英语学院 | 英语语言文学 | 硕士生 | 毕艺铭 | 0213100131 | 性别关系与平等教育 |
|
48 | 英语学院 | 英语语言文学 | 硕士生 | 余润池 | 0213100229 | 性别关系与平等教育 |
|
49 | 英语学院 | 英语语言文学 | 硕士生 | 梁书嫣 | 0213100173 | 音乐康复治疗与情绪管理 |
|
50 | 英语学院 | 英语语言文学 | 硕士生 | 吴雯玲 | 0213100235 | 音乐康复治疗与情绪管理 |
|
51 | 英语学院 | 英语语言文学 | 硕士生 | 张翊琳 | 0213100199 | 音乐康复治疗与情绪管理 | 可持续发展与社会心理健康 |
52 | 英语学院 | 英语语言文学 | 硕士生 | 汤思齐 | 0213100232 | 中美战略竞争与国际关系变革 |
|
53 | 国际关系与公共事务学院 | 区域国别研究 | 博士生 | 胥雯婷 | 0204101585 | 中美战略竞争与国际关系变革 | 全球经济可持续发展：理论与实践 |
54 | 国际关系与公共事务学院 | 外交学 | 博士生 | 李舒莹 | 0214101601 | 全球化下的国际法与通行规则 | 可持续发展与社会心理健康 |
55 | 国际关系与公共事务学院 | 国际关系 | 硕士生 | 卫静怡 | 0203100078 | NGO网页制作与UI设计 | 卓越运营与流程优化 |
56 | 国际关系与公共事务学院 | 国际政治 | 硕士生 | 陈素梅 | 0183100043 | 探索联合国及其可持续发展目标 | 报告和论文撰写中常用的研究方法与数据处理 |
57 | 国际关系与公共事务学院 | 国际政治 | 硕士生 | 吴谨轩 | 0213100057 | 环境与公共卫生的可持续发展研究 |
|
58 | 国际关系与公共事务学院 | 国际政治 | 本科生 | 湛焜雅 | 0181132028 | 性别关系与平等教育 |
|
59 | 新闻传播学院 | 全球传播 | 硕士生 | 刘琦 | 0213100402 | 性别关系与平等教育 | 国际传播与公共外交 |
60 | 新闻传播学院 | 新闻学 | 硕士生 | 唐瑀璐 | 0213100418 | 性别关系与平等教育 |
|
61 | 新闻传播学院 | 新闻学 | 硕士生 | 陈晨 | 0213300427 | 音乐康复治疗与情绪管理 |
|
62 | 新闻传播学院 | 新闻学 | 硕士生 | 郑圆圆 | 0213100417 | 探索联合国及其可持续发展目标 |
|
63 | 新闻传播学院 | 新闻学 | 硕士生 | 包惜若 | 0213100429 | 国际传播与公共外交 |
|
64 | 法学院 | 法律（法学） | 硕士生 | 王成凤 | 0213701566 | 全球化下的国际法与通行规则 |
|
65 | 法学院 | 法律（非法学） | 硕士生 | 魏思莲 | 0213701539 | 从贸易摩擦看世界贸易格局的重塑 |
|
66 | 东方语学院 | 阿拉伯语语言文学 | 硕士生 | 谭姝炘 | 0203100402 | 中美战略竞争与国际关系变革 |
|
67 | 东方语学院 | 阿拉伯语语言文学 | 硕士生 | 赵玥 | 0203100398 | 可持续发展与社会心理健康 |
|
68 | 法语系 | 法语 | 本科生 | 何沂轩 | 0181105069 | 国际传播与公共外交 | 可持续发展目标与媒体融合 |
69 | 法语系 | 法语语言文学 | 硕士生 | 冯璐 | 0213100292 | 性别关系与平等教育 |
|
70 | 国际文化交流学院 | 汉语国际教育 | 硕士生 | 王宇婷 | 0203701711 | 商业、企业精神与可持续发展目标 |
|
71 | 国际文化交流学院 | 汉语言文字学 | 硕士生 | 陈潇 | 0213100925 | 可持续发展与社会心理健康 |
|
72 | 国际教育学院 | 比较教育学 | 硕士生 | 邓彦君 | 0203100618 | 人工智能与现代科技的挑战及治理 | 可持续发展目标与国际教育发展 |
73 | 国际金融贸易学院 | 国际贸易学 | 硕士生 | 顾国栋 | 0203100046 | 大数据与公共健康管理 | 音乐康复治疗与情绪管理 |
74 | 西方语系 | 西班牙语语言文学 | 硕士生 | 李苗苗 | 0193100348 | 性别关系与平等教育 |
|
75 | 语言研究院 | 语言政策与语言教育 | 硕士生 | 黄博洋 | 0213100584 | 探索联合国及其可持续发展目标 |
|
根据通知要求，参加该课程的申请人一旦选课成功不予以退课。学生进入学习后应严格按照要求完成课程任务且通过考核。研究生所修课程，每门课计1.5学分，原则上纳入公共选修课范畴，但根据培养需求，经学科专业点同意，可申请将课程纳入专业课相应模块，最终成绩进入成绩单及平均绩点。本科生修读完课程，可申请认定通识选修课学分（总额上限1学分），结课后如需申请，请与教务处联系。考核优秀的学生将择优被推荐参加下一阶段国际组织实训项目。
项目开展期间的相关问题咨询方式如下：
一、关于课程学习、请假、考试及成绩等方面的问题
以上学生请按自己所选课程进行学习，在系统平台（http://cultivationhit.com/student）登录后，可从【课程表】内查看自己所选的课程学习时间。请及时根据【个人中心】的【课题群二维码】扫码进群，教务老师将在正式开课前随时提醒各项相关的准备工作。学习期间所有涉及到在线学习、请假、课程回看、考试等方面的问题，同学们可在课题群里直接@教务老师并进行提问，并及时关注【高层次国际化人才培养加油站】微信公众号的相关通知。
二、关于结课后成绩认定及其他问题
请于2021年10月26日12:00前扫描下方二维码加入“上外21-22学年秋在线全球治理课程群”（进群后请修改群昵称为“姓名+所在院系”），在群内咨询相关老师。
|
如有疑问，请联系研究生院培养与国际化办公室。
联 系 人：姜春花、黄婷
联系电话：021-35372813；021-67701020
联系地址：虹口一号楼411室；松江国教中心304
研究生院 教务处
2021年10月25日