2013年上海外国语大学年鉴

目　　录

特载

1　　突出质量  强化特色  注重内涵  深化改革

大力推进高水平有特色外国语大学建设

6　　上海外国语大学2012年党委工作要点

11 　上海外国语大学2012年行政工作要点

17 　上海外国语大学2012年下半年党委工作要点

22     上海外国语大学2012年下半年行政工作补充

意见

学校大事

27　 重大事项

27【印地语、汉语言两本科专业获教育部审批

通过】

27【土耳其总理埃尔多安来访】

27【上海社会调查研究中心上海外国语大学分

中心成立】

27【上海市人民政府发展研究中心“外国文化政

策”研究基地成立】

27   【“中国特色外交理论与全球战略”学术研讨

会召开】

27【教育部区域和国别研究培育基地启动仪式

举行】

28【姜椿芳诞辰百年座谈会在京举行】

28【在全国优秀博士论文评选中取得历史性突破】

28【学校获批新设政治学博士后科研流动站】

28【国际化教育研讨会召开】

28【新华社—上海外国语大学多语种国际新闻

特色班开班】

29【上外被确定为全国高等学校章程建设试点

单位】

29【松江校区学生公寓开工】

29【举行“上海外国语大学伊朗学中心”揭牌

仪式】

29【赛格德大学、马德里自治大学、哈桑二世

大学孔子学院成立】

29  大事记

重要讲话

43在上海外国语大学第六届教代会暨第十五届

工代会第六次会议闭幕式上的讲话  吴友富

45在授予李文昊博士上外客座教授仪式上的讲

话                              吴友富

46在黄浦区人民政府与上海外国语大学合作办

学框架协议签约仪式上的讲话     吴友富

47在立泰学院成立十周年庆典仪式上的讲话 

吴友富

48在上海外国语大学国际化教育研讨会上的讲

话                              吴友富

49在庆祝第二十八届教师节暨先进表彰大会上

的讲话                          吴友富

51在中国浦东干部学院国际性建设工作专题会

上的发言                       曹德明

53在2012届本科生毕业典礼上的讲话 

曹德明

56在纪念姜椿芳诞辰100周年座谈会上的致辞

曹德明

58在2012级研究生开学典礼上的讲话

曹德明

60在多语种国际新闻特色班开学典礼上的讲话

  曹德明

61在2012届毕业生就业工作总结暨汇报会上

的讲话                         曹德明

教育管理

65本科教育

65【概况】

65【国际化教育领导小组成立】

65【大学生创新创业教育指导委员会成立】

66【专业实验室建设与管理工作会议召开】

66【2012年教学科研工作研讨会召开】

66【2012年国家级大学生创新创业训练计划项

目立项评审会召开】

66【三位教授当选上海高等学校本科教学指导

委员会委员】

66【松江大学园区首届“外教社杯”英语演讲比

赛落幕】

66【2种教材入选第一批“十二五”规划教材】

67【新增2门上海高校示范性全英语教学课程

建设项目】

67【4项目获2012年上海高校本科重点教学改

革项目立项】

67【《比较文学》获2012年度上海高校市级精

品课程称号】

67【媒体融合实验中心入选“十二五”国家级实

验教学示范中心】

67【150个项目获得2012年国家级创新创业训

练计划项目立项】

68【10名师生荣获2012年度宝钢教育奖】

68【学校入选第一批上海高校创新创业教育实

验基地建设名单】

68【学校入选“上海卓越法律人才培养基地”】

68【2门课程荣获“上海高校示范性全英语课

程”称号】

68【召开“加强专业建设，促进内涵发展”本科

教学专题研讨会】

69【大学生创业类项目参展第五届全国大学生

创新创业年会】

69【校教学指导委员会召开全委会】

69【学校被授予2011-2012年度上海市语言文

字水平测试工作先进集体】

69招生工作

69【概况】

70【实施招生阳光工程】

70【加强招生宣传工作】

70【完成上海市秋季高考外语阅卷工作】

70【“上外杯”上海市中学生高三英语竞赛举行】

70就业工作

70【概况】

71研究生教育

71【概况】

72【2012年硕士、博士研究生招生工作完成】

72【修订研究生培养方案】

72【举办第十二届上外研究生学术文化节】

73【第三届 “外语与文化”上海市研究生学术论

坛举行】

73【批复3项上海市研究生创新计划项目】

73【研究生导师培训会召开】

73【做好国内访问学者工作】

73【研究生导师聘任】

73【7个专业学位实践基地项目获得立项】

74【首次评选研究生国家奖学金】

74留学生教育

74【概况】

75网络教育

75【概况】

75继续教育

75【概况】

76【上海市成人教育荣誉】

76职业技术教育

76【概况】

院系与教学部

78英语学院

78【概况】

80【2012届逾百名毕业生升入国内外名校深造】

80【国际公务员人才实验班三名学生结束中国-

东盟中心实习】

80【举办第二届音系学国际会议】

80【召开英国研究“五年规划”草案专家咨询会

暨“中英人文交流与文化外交”高层论坛】

80【承办英语学科第二届学术研讨会暨方重先

生诞辰110周年纪念会】

81【举办杨小石教授九十华诞庆祝会】

81俄语系

81【概况】

83法语系

83【概况】

85【2012年第六届全国高校法语研究生论坛举

行】

86德语系

86【概况】

88西方语系

88【概况】

90【举行第26届塞万提斯节】

90东方语学院

90【概况】

92【土耳其语专业揭牌】

93【王广大任哈桑二世大学孔子学院中方院长】

93日本文化经济学院

93【概况】

95【举办两次教学科研工作研讨会】

95【华东地区日语专业负责人教学工作交流会

召开】

96国际工商管理学院

96【概况】

98【工商管理一级学科入围上海市一流学科（市

重点学科）建设规划】

98【入选第一批上海高校创新创业教育实验基

地】

98【举办公共关系学专业人才培养国际学术研

讨会】

98【举办“第三届中国管理案例共享国际论坛”】

98【第三届全国公共关系学专业院长（系主任）

会议召开】

99【管院研究生入选第42届瑞士圣加伦论坛】

99【校友茅矛捐赠10万元资助上外学子举办创

业大赛】

99国际金融贸易学院

99【概况】

100  【著名经济学家田国强教授应邀作专题讲座】

101  【章玉贵参加市决策咨询委员会专家咨询会

并做专题发言】

101新闻学院

101【概况】

103【与上海外语频道举行合作共建签约揭牌仪

式】

104【新华社—上外多语种国际新闻特色班开班

典礼举行】

104【大学生创新创业国家级项目申报取得成绩】

104【举办“媒体的政治角色与2012美国大选”国

际研讨会】

104传媒学院

104【概况】

105【建设落成媒体融合国家级实验教学示范中

心】

106【创建微博事件工作坊】

106【双语报道团赴美采访美国大选】

106国际教育学院

106【概况】

108法学院

108【概况】

109【华政校长何勤华教授受聘为上外客座教授】

110【法学院启动“访学归来”系列沙龙】

110【校友会法学院分会筹备会成功举行】

110【与新西兰怀卡多大学法学院签署合作协议】

110高级翻译学院  

110【概况】

112社会科学教研部

112【概况】

113【加强教师队伍建设】

113【做好研究生的培养与管理工作】

113贤达经济人文学院

113【概况】

115【选举产生上外贤达学院第三届董事会】

115【王佐书一行莅临学校指导工作】

115【鲍贤嗣出席第18届“国际波罗的海论坛”】

115海外合作学院

115【概况】

117出国留学预备人员培训部

117【概况】

118教育部出国人员上海集训部

118【概况】

学科与科研

120学科与基地建设

120【概况】

123【通过国家和地方“211工程”三期验收】

123【6个一级学科入选上海高校一流学科】

123【修订《上海外国语大学发展定位规划

（2010-2020年）》】

123【完成学科建设“十二五”规划汇编工作】

123科研工作

123【概况】

125【举办第四届外语院校繁荣发展哲学社会科

学高层论坛暨全国外语院校科研管理协会年会】

125【举办上海市社会科学界第十届学术年会国

际专场】

125【联合举办IPE国际政治经济学年会】

125【《外国语》入选首批国家社科项目重点资助

期刊】

126【承担中国浦东干部学院国际合作培训教材

翻译】

126【横向课题立项取得新进展】

126【加大科研管理制度建设力度】

126【积极开展中亚研究】

127中东研究所

127【概况】

128【获批“中东研究”博士点】

128【三项科研成果获省部级科研奖】

128【举行全国学术研讨会】

128【专家学者代表团访问阿拉伯四国】

129【“中阿合作论坛研究中心”建设取得实质进

展】

129【多人获省部级荣誉或上级表彰】

129【成立第三届学术委员会】

129【《阿拉伯世界研究》学术影响力提升】

129国际关系与外交事务研究院

129【概况】

131【学科建设稳步提升】

131【合作办学取得突破】

132【《国际观察》影响力提高】

132【“211工程”三期“中国‘走出去’战略与国家软

实力建设研究”项目通过验收】

132【“中国特色外交理论与全球战略”学术研讨会

召开】

132【第三届“全国国际政治经济学论坛”学术研讨

会隆重召开】

132【“中国与国际组织研究丛书”被列入国家和上

海重点图书出版规划】

133语言研究院

133【概况】

133【新增“语言战略与语言政策学”硕士点和博

士点】

134【举办“世界的语言”系列讲座】

134【国家语委2012年工作会议上展出中国外语

战略研究中心工作成果】

134【社调中心上外分中心获批两项市政府决策

咨询项目】

134【本院研究生应邀参加国际研讨会并作报告】

134文学研究院

134【概况】

134【多位知名学者赴文学研究院讲学】

135【陈福康、虞建华获国家社科基金项目】

135【宋炳辉学术专著获上海文化发展基金资助】

135【中国古代文学硕士点学科建设专家座谈会

召开】

教职工队伍建设

136师资队伍建设

136【概况】

137【组织新进教工参加岗前培训】

137【举办首届中青年骨干教师英语能力提升培

训班】

138博士后科研流动站暨博士后管理

138【概况】

对外合作与交流

139【概述】

140【吴友富书记会见以色列市长代表团】

140【美国《外交》杂志采访校长曹德明】

140【召开国际化教育研讨会】

1412012年重要外事接待一览

1432012年度举办（含承办、合办等）一般国际

会议统计表

1432012年校际交流协议一览

1452012年授予外国（地区）院校专家、学者及

友好人士荣誉称号的统计

145海外孔子学院名单

党的建设和思想政治工作

146党的建设

146【概况】

1492012年度党内先进集体和个人名单

150理论学习、思想教育与宣传

150【概况】

152【上外校报荣获“2011年度上海市报纸编校质

量检查”优秀奖】

152【上外官方微博荣获“优秀组织奖”】

152【荣获“第五届全国高校百佳网站”和“全国高

校最佳外文主页网站”两项荣誉称号】

152【荣获“第十四届中国上海国际艺术节校园活

动”优秀组织奖】

152【上海外国语大学大学文化建设委员会成立】

152【上外思想理论教育与思想政治工作研究会

成立】

152【八篇作品荣获2011年度“上海高校校报好

新闻奖”】

153【上海高校青年教师师德建设论坛举行】

153纪检与监察

153【概况】

156审计工作

156【概况】

157统战工作

157【概况】

159工会工作

159【概况】

160【“双代会”召开】

160【完成双代会提案工作】

160【参加上海市第七届教职工运动会】

160【成立教工体育协会】

160【开展“校训指引我成长”系列活动】

161【举办教工运动会】

161【举办第七届教职工科技文化艺术节】

161学生工作

161【概况】

163【开展纪念雷锋系列活动】

163【学习十八大精神系列活动】

163【举办热爱祖国演讲比赛】

163【主题教育成果显著】

163【举办2012级新生党员培训】

164【建设“上外易班”】

164【困难补助发放到位】

164【学费减免缓解学生求学之难】

164【积极推动慈善工作开展】

164【关注学生团队培养】

164【组织文明离校教育活动】

165【举行毕业生就业工作总结暨汇报会】

165【完善辅导员招聘制度】

165【选派辅导员参加专业化培训】

165【开展大学生思政课题研究】

165【开展学生工作评奖评优】

165【指导辅导员协会开展日常工作】

166共青团工作

166【概况】

167【举办第四届上海外国语大学“校长读书奖”】

168【开展“青春九十年，报国勇争先”暑期社会实

践活动】

168【举办“思索讲坛”】

168【举行第二十届青年团校培训班】

168【举办上海外国语大学“校长杯”球类竞赛】

168【举办上外校园十大歌手大赛】

168【《上外青年》、《思索志》杂志出版】

168【建立学联成员考评及选拔新机制】

169【“明星学生会”评比大会举行】

169【实施学联公益伞项目】

169离退休工作

169【概况】

170【举行老同志迎春团拜会】

170【举行老同志“返校日”活动】

170【庆祝立泰语言文化学院成立十周年大会举

行】

171【陶进龙获教育部办公厅通报表扬】

171【举行敬老节活动】

171【学习十八大精神座谈会举行】

171【开展向离退休老同志送温暖慰问活动】

民主党派

172中国国民党革命委员会上海外国语大学支部

172【概况】

172中国民主同盟上海外国语大学委员会

172【概况】

173中国民主建国会上海外国语大学支部

173【概况】

173中国民主促进会上海外国语大学支部

173【概况】

174中国农工民主党上海外国语大学支部

174【概况】

175中国致公党上海外国语大学支部

175【概况】

175九三学社上海外国语大学委员会

175【概况】

176上海外国语大学各民主党派委员会成员名录

1772012年度上海外国语大学民主党派成员、无

党派人士基本情况统计表

1782012年度上海外国语大学民主党派基层组织

基本情况统计表

校园文化与体育

179校园文化建设

179【概况】

1802012年上海外国语大学党委中心组学习安排

一览表

181体育运动

181【概况】

1822012年各类体育竞赛获奖情况统计

校友会及基金会

183【概况】

183【参与“姜椿芳百年诞辰纪念座谈会”筹备工

作】

183【召开首任校长姜椿芳纪念座谈会】

183【参加校本研究口述史项目】

183【建立校友信息库】

184【举行“中国路桥奖学金助学金”捐赠仪式】

184上海外国语大学教育发展基金会理事会成员

名单

184基金会捐设各类奖学金情况

185接受协议捐款及到款情况

教育设施与保障

186图书情报

186【概况】

186【图书馆人才引进】

187信息化建设与服务

187【概况】

188【举办信息技术服务宣传月】

188【举办第四届校园信息化建设研讨会】

188综合档案管理

188【概况】

189财务管理

189【概况】

190【完成网上缴费平台建设并正式运行】

190【完成上级主管部门的各项检查和调研】

190【落实各项检查的整改工作】

190国有资产管理

190【概况】

191【清理整合虹口校区办公用房】

191【虹口校区教室全流动取得成果】

191【2013年度“改善基本办学条件专项资金”获

批】

191【组织完成60余个大中修缮项目】

191【完成多项重大（设备家具）采购项目论证

审核及招投标、竞争性谈判】

192基建

192【概况】

192【召开松江校区学生公寓项目咨询会】

192【召开松江校区学生公寓三方见面会】

192【举行松江校区学生公寓项目开工仪式】

193【松江校区新建学生公寓工程建设举行创“双

优”廉政协议签约仪式】

193治安与保卫

193【概况】

193【做好土耳其总理来访的安全保卫工作】

193【妥善处理嘉定区合作办学上访事件】

194【校保卫武装处被评为虹口区征兵工作先进

单位】

194【开设大学生安全教育课程】

194【开展专项课题调研】

194【开设微博“上海外国语大学平安校园”】

194【加强虹口校区车辆整治工作】

194后勤

194【概况】

195【上外后勤分党校成立】

196【组织上外首届教职工钓鱼比赛】

196【开展2011—2012年度上外“服务育人奖”评

选活动】

196【做好迎接强台风的安全防范工作】

196医疗保健

196【概况】

197【做好健康体检工作】

197【启动医疗管理信息化建设】

197校红十字会

197【概况】

198【举办上海市红十字会预防艾滋病青年同伴

教育主持人培训班】

198【与上海财经大学进行交流活动】

198【开展新生入学教育同伴大班】

198【对会员进行授课】

199【参加“预防艾滋，反对歧视”主题宣传活动】

199【校红十字会获奖情况】

校办产业

200上海外语教育出版社

200【概况】

200上海外语音像出版社

200【概况】

201上外教育集团

201【概况】

203上海上外资产经营管理有限公司

203【概况】

204上海外国语大学留学生教育中心（上外迎

宾馆）

204【概况】

205上外国际文化交流中心

205【概况】

205上海上外印务中心

205【概况】

206【做好试卷制作改革创新工作】

207上外健身中心

207【概况】

207上海上外旅游公司

207【概况】

附属单位

208上海外国语大学附属外国语学校

208【概况】

210【成立新一届领导班子】

210【校园临时搬迁】

210【召开暑期干部研讨会】

210【高考成绩斐然】

210【首届创新试验班结业】

210【吴友富指导附中工作】

210【汉语国际教育硕士实践基地签约】

210【“英语教学特色发展”研讨会举行】

211【校领导采访校友杨洁篪、崔天凯】

211上海外国语大学附属浦东外国语学校

211【概况】

213【师生在各级各类教学类比赛中获奖】

综合统计与附录