2013年6月28日，上海外语教育出版社（外教社）召开2013年上半年工作报告会。庄智象社长代表社务委员会作了《上海外语教育出版社2013年上半年工作报告》。报告分析了当前国内外经济形势和出版业发展态势，总结了外教社2013年上半年出版工作，肯定了成绩，提出了问题，指明了下半年工作方向和要点。
2013年上半年，外教社出版各类图书共计748种，其中新书252种，重印书496种，图书重印率为66.3%；复制各类光盘1293万片。
2013年上半年，外教社继续组织举办第四届“外教社杯”全国高校外语教学大赛，取得了预期效果，形成了品牌效应；举办了第七届全国英语专业院长系主任高级论坛等学术研讨活动和第五届“外教社杯”全国中学生英语阅读竞赛；组织了《新牛津英汉双解大词典（第二版）》出版研讨会和《朗文国际英语教程》等产品全国巡讲，取得了良好的效果。
2013年上半年，外教社举办高校外语教师高级研修班6期，邀请专家30人次，开展研修讲座40场，培训教师570人，教师培训工作按计划有序开展。
2013年上半年，外教社荣获“2011-2012年度上海市新闻出版行业文明单位”称号和2012—2013学年沪版中小学教材印制质量评比唯一综合奖；《国际教育学百科全书》等4个项目被增补为“十二五”国家重点出版规划项目，3个项目获上海文化发展基金资助；《日本汉文学史》获第四届中华优秀出版物图书奖提名奖；《外语界》被评为2012年华东地区优秀期刊。
根据出版社发展面临的形势和挑战，报告号召全社员工发扬艰苦奋斗的作风，全身心地投入到各项工作中，尤其要做好暑期7至9月产品出版、印制生产、发货和营销活动、教培活动高峰期的各项工作，不畏艰难险阻，勇于承担和担当，进一步提升执行力和工作绩效，为胜利完成外教社2013年的各项任务，实现社会效益、经济效益双丰收的目标，推动外教社健康、稳定、可持续发展努力奋斗。