一、 学校简介
上海外国语大学是教育部直属重点高校之一，是教育部和上海市共建高校，现有虹口、松江两个校区。学校的人才培养体系层次齐备，现有38个本科专业，包括25个语言类专业（共22个语种课程）和13个非语言类专业。7个一级学科硕士学位授权点，下设36个二级学科硕士学位授权点；3个专业硕士学位授权点； 2个一级学科博士学位授权点，下设14个二级学科博士学位授权点；2个博士后科研流动站。
近年来，学校办学特色进一步强化，多元并举，特色鲜明，共设有20个教学院（系）和3个直属教学部。在现有3个国家级重点学科（英语语言文学、俄语语言文学、阿拉伯语语言文学[培育]）、2个市级重点学科（阿拉伯语语言文学、国际关系）和1个国家级非通用语种本科人才培养基地（西欧语种群：意大利语、葡萄牙语、希腊语、荷兰语）的基础上，又获准设立了10个国家级特色专业建设点。此外，学校还拥有全亚洲首屈一指的高级翻译学院，获国际会议口译员协会（AIIC）的全球最高评级，是包括港澳台地区在内的中国唯一位列世界15强的专业会议口译办学机构。
学校立足多语种、跨学科综合优势，紧密对接国家与地区战略，积极承担“把世界介绍给中国”和“把中国介绍给世界”的双重使命，在中国语言学界和国际关系研究领域享有崇高的学术地位。学校现有1个教育部人文社会科学重点研究基地：中东研究所；1个国家语言文字工作委员会科研基地：中国外语战略研究中心；3个教育部区域与国别研究基地：欧盟研究中心、俄罗斯研究中心、英国研究中心；并与上海市人民政府发展研究中心共建“外国文化政策”研究基地，为上海市社会调查研究中心分中心单位。
学校依托长期教学实践与研究，编写出版对外汉语教材，积极推动全球文化交融。近五年来，每年有约4000名来自世界各国的留学生来我校学习汉语和相关学位课程，规模位居全国前列。学校分别与意大利那不勒斯东方大学、日本大阪产业大学、秘鲁天主教大学、匈牙利塞格德大学、西班牙马德里自治大学、摩洛哥卡萨布兰卡哈桑二世大学合作开设6所孔子学院，遍及亚洲、非洲、欧洲和南美，致力推广中国文化，沟通世界文明。
二、 学校部门预算报表及情况说明
（一） 收支预算总表及情况说明
高等学校收支预算总表
单位：万元
收 入 支 出 项目 预算数 项目 预算数 37,139.56 0.00 84,603.47 1,120.00 83,572.56 85,813.47 收入总计 支出总计
一、财政拨款 一、一般公共服务 二、事业收入 29,049.00 二、外交 0.00 三、事业单位经营收入 0.00 三、国防 0.00 四、其他收入 17,384.00 四、教育 其中：捐赠收入 60.00 五、科学技术 90.00 六、文化体育与传媒 0.00 七、住房保障支出 本年收入合计 本年支出合计 用事业基金弥补收支差额 0.00 结转下年 420.00 上年结转 2,660.91 86,233.47 86,233.47
我校2014年收支总预算86,233.47万元，较上年年初部门预算72,734.44万元增加13,499.03万元，其中：财政拨款增加5,973.12万元，事业收入增加2,938万元。
（二） 收入预算表及情况说明
高等学校收入预算表
单位：万元
| 科目编码 | 科目名称 | 本年收入合计 | 财政拨款收入 | 上级补助收入 | 事业收入 | 经营收入 | 附属单位缴款 | 其他收入 | |
| 金额 | 其中：教育收费 | ||||||||
| 205 | 教育 | 82,362.56 | 35,929.56 |
| 29,049.00 | 28,599.00 |
| 3,200.00 | 14,184.00 |
| 20502 | 普通教育 | 82,362.56 | 35,929.56 |
| 29,049.00 | 28,599.00 |
| 3,200.00 | 14,184.00 |
| 2050204 | 高中教育 | 7,595.00 | 5,057.00 |
| 1,478.00 | 1,478.00 |
|
| 1,060.00 |
| 2050205 | 高等教育 | 74,767.56 | 30,872.56 |
| 27,571.00 | 27,121.00 |
| 3,200.00 | 13,124.00 |
| 206 | 科学技术 | 90.00 | 90.00 | ||||||
| 20602 | 基础研究 | 90.00 | 90.00 | ||||||
| 2060201 | 机构运行 | 90.00 | 90.00 | ||||||
| 221 | 住房保障支出 | 1,120.00 | 1,120.00 | ||||||
| 22102 | 住房改革支出 | 1,120.00 | 1,120.00 | ||||||
| 2210201 | 住房公积金 | 1,120.00 | 1,120.00 | ||||||
| 合计 | 83,572.56 | 37,139.56 |
| 29,049.00 | 28,599.00 |
| 3,200.00 | 14,184.00 | |
我校2014年预算收入83,572.56万元，其中：财政拨款37,139.56万元，占44.44%；事业收入29,049万元，占34.76%；附属单位缴款3,200万元，占3.83%；其他收入14,184万元，占16.97%。
（三） 支出预算表及情况说明
高等学校支出预算表
单位：万元
科目编码 科目名称 合计 基本支出 项目支出 上缴上级支出 经营支出 对下级单位补助支出 合计
205 教育 84,603.47 64,266.67 20,336.80 20502 普通教育 84,603.47 64,266.67 20,336.80 2050204 高中教育 7,595.00 6,795.00 800.00 2050205 高等教育 77,008.47 57,471.67 19,536.80 206 科学技术 90.00 90.00 20602 基础研究 90.00 90.00 2060201 机构运行 90.00 90.00 221 住房保障支出 1,120.00 1,120.00 22102 住房改革支出 1,120.00 1,120.00 2210201 住房公积金 1,120.00 1,120.00 85,813.47 65,476.67 20,336.80
我校2014年预算支出85,813.47万元，其中：基本支出65,476.67万元，占76.30%；项目支出20,336.80万元，占23.70%。
（四） 财政拨款支出预算表情况说明
高等学校财政拨款支出预算表
单位：万元
科目编码 科目名称 合 计 基本支出 项目支出 合计
205 教育 35,929.56 26,030.67 9,898.89 20502 普通教育 35,929.56 26,030.67 9,898.89 2050204 高中教育 5,057.00 4,257.00 800.00 2050205 高等教育 30,872.56 21,773.67 9,098.89 206 科学技术 90.00 90.00 20602 基础研究 90.00 90.00 2060201 机构运行 90.00 90.00 221 住房保障支出 1,120.00 1,120.00 22102 住房改革支出 1,120.00 1,120.00 2210201 住房公积金 1,120.00 1,120.00 37,139.56 27,240.67 9,898.89
我校2014年财政拨款支出年初预算为37,139.56万元，较上年年初预算增加5,973.12万元。其中：
1.基本支出，2014年预算数为27,240.67万元，比上年增加2,554.03万元，增长10.35%。主要原因是日常公用经费比上年增加3,381.13万元，增长47.81%；但人员经费比上年减少827.10万元，降低4.70%。
2.项目支出，2014年预算数为9,898.89万元，比上年增加3,419.09万元，增长52.77%，2014年增加的主要原因：上海外国语大学国际教育中心1,800万元；中央高校化债奖补专项资金460万元； 硕士生国家助学金380.70万元，博士生国家助学金204万元；硕士研究生学业奖学金269.44万元；中央高校改善基本办学条件专项4,300万元，较上年增加300万元。
三、 名词解释
（一）收入科目
1.财政拨款收入：指学校从同级财政部门取得的各类财政拨款。
2.上级补助收入：指学校从主管部门和上级单位取得的非财政补助收入。
3.事业收入：指学校开展教学、科研及其辅助活动取得的收入。
4.事业单位经营收入：指学校在教学、科研及其辅助活动之外，开展非独立核算经营活动取得的收入。
5.附属单位缴款：指学校附属独立核算单位按照有关规定上缴的收入。
6.其他收入：指学校取得的除上述收入以外的各项收入，包括未纳入财政预算或财政专户管理的投资收益、银行存款利息收入、捐赠收入等。
7.上年结转：指以前年度预算已开始执行但尚未完成，本年仍需按原规定用途继续使用的资金。
（二）支出科目
1.教育：反映教育行政管理、学前教育、小学教育、初中教育、普通高中教育、普通高等教育等方面的支出。主要为学校的日常运行支出以及完成事业发展目标的项目支出。
2.科学技术：反映用于科学技术方面的支出。主要为学校承担的科研项目的支出。
3.住房保障支出：反映住房方面的支出。主要为学校按照国家规定政策为职工发放的住房公积金、提取补贴、购房补贴等支出。
4.结转下年：指以前年度预算安排，因客观条件发生变化无法按原计划实施，需延迟到以后年度按原规定用途继续使用的资金。
5.基本支出：指学校为保障机构正常运转、完成日常工作任务而编制的年度基本支出计划，包括人员经费和日常公用经费两部分。
6.项目支出：指学校为完成特定的工作任务或事业发展目标，在基本的预算支出以外，财政预算专款安排的支出。