2012年，学校的学科建设有了进一步发展，学科专业布局更加完善。截至2012年12月，学校共有37个本科专业，其中25个语言类专业，12个非语言类专业。25个语言类专业涵盖22个语种，分别为：英语、俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、日语、意大利语、葡萄牙语、希腊语、波斯语、朝鲜语、泰语、印度尼西亚语、瑞典语、荷兰语、越南语、希伯来语、乌克兰语、土耳其语、印地语、汉语、对外汉语、翻译、商务英语。其分布图如下：
学校拥有2个一级学科博士学位授权点：外国语言文学、政治学，下设14个二级学科博士学位授权点（英语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、阿拉伯语语言文学、亚非语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学、国际组织、国际关系、外交学、中东研究、语言战略与语言政策学）；2个博士后科研流动站：外国语言文学、政治学；7个一级学科硕士学位授权点：外国语言文学、政治学、应用经济学、教育学、中国语言文学、新闻传播学、工商管理，下设36个二级学科硕士学位授权点（英语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、西班牙语语言文学、阿拉伯语语言文学、欧洲语语言文学、亚非语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学、语言战略与语言政策学、语言学及应用语言学、中国现当代文学、比较文学与世界文学、汉语言文字学、中国古代文学、国际组织、国际关系、外交学、中外政治制度、国际公共管理、思想政治教育、国际贸易学、金融学、应用统计学、新闻学、传播学、广告学、企业管理、技术经济及管理、公共关系学、教育技术学、课程与教学论、成人教育学、体育教育学）；3个专业硕士学位授权点：工商管理硕士（MBA）、翻译硕士（MTI）、汉语国际教育硕士（MTCSOL）。学科点分布图如下：
学校拥有1个教育部人文社会科学重点研究基地：上海外国语大学中东研究所；3个教育部国际司区域与国别研究培育基地：欧盟研究中心、俄罗斯研究中心、英国研究中心；1个国家级非通用语种本科人才培养基地：西欧语种群（意大利语、葡萄牙语、希腊语、荷兰语）；1个国家语言文字工作委员会科研基地：中国外语战略研究中心；10个国家级特色专业建设点：阿拉伯语、非通用语种群（意大利语、葡萄牙语、希腊语、荷兰语4个语种）、非通用语种群（朝鲜语、波斯语、泰国语、印尼语、希伯来语、越南语6个语种）、西班牙语、法语、日语、英语、俄语、德语、新闻学；与上海市人民政府发展研究中心共建“外国文化政策”研究基地，为上海市社会调查研究中心分中心单位。