上海外国语大学校属企业2022年度资产总额187,521.83万元，同比增长5.70%；所有者权益总额152,939.65万元，同比增长4.18%，国有资本保值增值率为104.18%。
截至2022年12月，上海外国语大学校属企业清单如下：
上海上外资产经营管理有限公司
上海上外教育培训有限公司
上海外语音像出版社有限公司
上海上外迎宾馆有限公司
元外（上海）企业管理咨询有限公司
上海外语教育出版社有限公司
上海外教社图书发行有限公司
上海外教社信息技术有限公司
上海申亚实业有限公司
上海上外印务中心有限公司
上海海卓云智科技发展有限公司