2023-2024学年横向课题情况表 | ||||
| 负责人 | 项目名称 | 项目类别 | 立项金额（万元） | 立项时间 |
| 孙会军 | 外语专业教师“研究伦理与学术规范”课程培训项目 | 企事业委托课题 | 2 | 2021年7月 |
| 曹春辉 | 碳中和背景下企业运营策略与专业人才培养研究 | 企事业委托课题 | 10 | 2023年2月 |
| 李如东 | 深入推进伊斯兰教中国化研究——以伊斯兰经典诠译为例 | 企事业委托课题 | 5 | 2023年1月 |
| 潘鸣威 | 基于机器学习的汉英翻译自动评阅研究 | 企事业委托课题 | 5 | 2023年2月 |
| 徐佳 | 清算机构反洗钱监管的国际经验研究 | 企事业委托课题 | 5 | 2023年10月 |
| 吴瑛 | 长三角G60科创走廊国际形象与影响力发展报告 | 企事业委托课题 | 6.2 | 2023年7月 |
| 王广大 | 沙特文化政策系列研究报告（1） | 企事业委托课题 | 9 | 2023年6月 |
| 陈越洋 | 沙特文化政策系列研究报告（2） | 企事业委托课题 | 7.5 | 2023年6月 |
| 王吟颖 | 翻译教育与行业发展：翻译专业学位教育与翻译专业资格（水平）考试证书的衔接情况研究 | 企事业委托课题 | 4 | 2023年1月 |
| 胡开宝 | 上海外国语大学&AI数据服务中心-数据采集、标注项目技术服务 | 企事业委托课题 | 0.3841 | 2023年4月 |
| 吴春相 | 当前形势下国际中文教育的研究与国际合作 | 企事业委托课题 | 12.6563 | 2023年11月 |
| 陈佳 | 国内外小学英语教材中学习策略的融入与呈现比较研究 | 企事业委托课题 | 1 | 2023年9月 |
| 索格飞 | 日韩中学英语教材编写理念研究 | 企事业委托课题 | 1 | 2023年9月 |
| 葛忆翔 | 中学多语种教材中的中华文化呈现比较研究 | 企事业委托课题 | 1 | 2023年9月 |
| 赵阳 | 外语教材的中华文化融入与呈现方式及效果研究——以《新思路英语专业系列教材综合教程》为例 | 企事业委托课题 | 1 | 2023年9月 |
| 赵璧 | 《全新版大学高阶英语综合教程》线上线下混合式教学研究 | 企事业委托课题 | 0.5 | 2023年9月 |
| 赵美娟 | 《为什么是上海》翻译项目 | 企事业委托课题 | 4.25 | 2023年4月 |
| 刘琪 | 中西比较视野下的“中华民族共同体”理论脉络研究 | 企事业委托课题 | 3 | 2023年10月 |
| 王庆福 | 新时代国际合拍纪录片展现可信、可爱、可敬中国形象创作研究 | 企事业委托课题 | 5 | 2023年9月 |
| 王岚 | 十六世纪英国戏剧研究 | 企事业委托课题 | 5 | 2023年10月 |
| 王凯 | 2024中美关系前瞻分析 | 企事业委托课题 | 1 | 2023年10月 |
| 金慧 | 职业教育国际比较研究及其数据库建设 | 企事业委托课题 | 10 | 2023年10月 |
| 孙海琴 | 多语种线上线下融合口译立体教学内容建设 | 企事业委托课题 | 5 | 2023年2月 |
| 赵政廷 | 现代语料库技术赋能的翻译教学师资培训 | 企事业委托课题 | 2 | 2023年2月 |
| 秦琳 | 中印关系的发展脉络、推进障碍及合作的可能——基于美国智库的评估 | 企事业委托课题 | 1 | 2023年7月 |
| 郭可 | 2023年国际主流媒体涉沪报道分析 | 企事业委托课题 | 5 | 2023年6月 |
| 郭可 | 2023年上海外宣媒体及机构海外传播效果 | 企事业委托课题 | 5 | 2023年6月 |
| 郭可 | 2023年海外社交媒体中的上海城市形象 | 企事业委托课题 | 5 | 2023年6月 |
| 吴瑛 | 上海市松江区国内国际影响力舆情分析（2022年） | 企事业委托课题 | 5 | 2022年11月 |
| 潘鸣威 | 上海市中小学英语学科题库建设研究 | 企事业委托课题 | 40 | 2023年3月 |
| 王峥 | 美国科技战略动向与人才发展的经验与启示 | 企事业委托课题 | 5 | 2022年10月 |
| 朱晔 | 法国当代著名思想家埃德加·莫兰社会学新著《改变我们的道路：新冠疫情的教训》翻译与出版 | 企事业委托课题 | 4 | 2023年5月 |
| 蔡迎春 | 高校图书馆数据素养课程体系建设 | 企事业委托课题 | 1 | 2023年5月 |
| 刘洪钟 | 第五届进博会武警智慧磐石项目 | 企事业委托课题 | 6 | 2023年3月 |
| 任树怀 | “小而美”和品牌化复合的阅读推广：全民优质阅读方法论 | 企事业委托课题 | 2 | 2021年1月 |
| 陈舜婷 | 国际新闻在基础英语教学中的应用研究 | 企事业委托课题 | 0.5 | 2023年3月 |