【编者按】2026年是“十五五”开局之年。新学期伊始，我们推出“新学期特辑・十四五巡礼”系列报道，全景呈现学校在人才培养、科学研究、社会服务、文化传承创新和国际交流合作等方面取得的突出成效。成绩振奋人心，实干再启新程，锚定“十五五”良好开局，我们策马扬鞭、勇往直前，共同书写“教育强国，上外有为”的时代答卷。
“十四五” 期间，上海外国语大学以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，锚定中国自主知识体系构建，主动服务国家重大战略需求，统筹整合国内外优质学术资源，加强有组织、跨学科科研攻关，以学科交叉融合与国际化合作为支撑，基础研究与智库服务成果丰硕，重大科研项目、标志性成果实现新突破，学术队伍、学术生态与科研体制机制建设成效显著，奋力书写上外高质量发展的新篇章。
一、优化管理服务体系，夯实科研发展基石
以有组织科研为引擎，促进跨学科融合。“十四五”时期，学校紧扣服务国家重大战略，聚焦“双一流”建设，明确学术规划方向，着力推进有组织科研。以交叉学科建设激发科研创新活力，以有组织科研引领科研战略重构，以教育评价改革引领科研新发展，以机制体制完善保障科研实验室安全有序运行。目前学校共组建16个校级重大攻关委托和交叉学科创新项目，6个校级青年科研创新团队，围绕“中国特色话语多语种国际传播研究”等3个课题设立校级科研专项团队，进一步推动中国自主知识体系构建。
以AI赋能为路径，提升教师学术发展。为加强AI赋能科学研究工作，2024年起开展“人工智能+”沙龙，2025年开通了玻尔科学导航平台，并同步推出首门AI科研素养基础课程，助力广大教师更好地将 AI 技术深度融入科研全流程，推动科学研究提质增效。
围绕高层次科研项目申报，逐步形成以“项目启动—选题设计—撰写提升—冲刺评审”为主线的全过程科研项目申报服务体系，开展多层次、分阶段的专题培训与辅导活动，累计举办各类培训百余场，覆盖教师800余人次。每年举办科研工作坊和专题培训会等活动，涵盖科研素养提升、高水平论文写作、中青年教师科研能力提升、青年智库人才培养等。
持续打造高水平学术交流平台，举办两届校级青年创新团队论坛、三届跨学科研究学术论坛。2023年持续至今创建“志远大讲堂”，建校75周年打造“学术月”前沿研究系列活动，推出“上外学人”专栏，积极宣传我校优秀科研工作者，进一步营造良好学术氛围，完善学校学术文化体系。
以制度优化为抓手，提升科研治理效能。科研处牵头制定13项科研管理办法，内容涵盖实验室规范建设、科研项目经费规范使用、科研成果规范管理等方面，完善科研工作季度例会制度，召开年度科研工作大会，定期召开学术期刊发展研讨会等工作研讨会，以规范管理和运行，提升治理效能。
二、攻坚科研项目高地，收获丰硕学术成果
省部级以上项目量质提升。在“十四五”期间，学校共获批国家级、省部级项目290项，其中国家级项目174项，省部级项目116项，形成了以国家级重大项目为引领，多层次项目协同推进的科研布局。
高层次项目取得关键突破，共承担国家社科基金重大项目、教育部重大课题攻关项目9项、国家社科基金重点项目8项；国家级项目支撑坚实，累计获得国家社科基金各类项目132项，国家自然科学基金项目42项；省部级项目持续优化，获教育部人文社会科学研究项目49项，上海市哲学社会科学规划项目67项。学校获批中华学术外译项目38项，立项数位列全国第一，展现出外语院校在构建中国话语和叙事体系中的独特价值与实践担当。
论文与著作成果产出丰硕。我校科研产出丰硕、结构均衡，高质量论文持续涌现，学术著作体系日趋完善，整体科研实力与学术影响力得到显著提升。在论文成果方面，2021年至2025年，我校教师以第一署名单位发表的核心期刊论文近两千篇，包括CSSCI来源期刊论文、被境外四大检索系统收录的期刊等；在著作成果方面，学校教师以第一作者身份出版的专著与译著近六百部。
2024年12月6日，“上外文库（第一辑）”新书发布会在上外松江校区国教中心一楼报告厅成功举行。“上外文库”的发布是学校学术发展历程中的盛事，承载着学术传承与创新的重要使命。
高级别奖项连续取得突破。“十四五”期间，我校在科研成果奖励方面实现持续突破，高水平成果不断涌现，科研影响力显著提升，学校累计荣获各级各类重要科研奖项33项，涵盖5个主要奖项类别。
在国家级奖项方面，我校在“高等学校科学研究优秀成果奖（人文社会科学）”评选中表现突出，其中外国语言文学类获奖4项、中国文学类获奖1项，有力彰显了学校语言文学学科的整体实力与学术影响力。
在省部级奖项方面，学校在重大决策咨询、专家成果等方面成果丰硕。我校朱威烈教授在“上海市哲学社会科学优秀成果奖”评选中荣获学术贡献奖、获第八届上海文化艺术奖终身成就奖。
三、完善高端科研平台，创新构建发展载体
智库建设成果显著。学校3家智库入选AMI智库入库单位（上海全球治理与区域国别研究院、中东研究所、中国国际舆情研究中心），获批2个上海高校一类智库（中东研究所、中国国际舆情研究中心），2个上海高校二类智库（上海全球治理与区域国别研究院、习近平外交思想研究院）。
中阿改革发展研究中心成为中国—阿拉伯国家智库联盟（中阿智库联盟）中方联络协调方；上海全球治理与区域国别研究院被列入国家区域国别研究中心并成功晋级为上海市重点培育智库；中东研究所获批教育部中东研究联合研究院牵头单位；中国国际舆情研究中心晋级上海市重点智库、上海市高校一类智库；经上海市政府批准，学校设立上海外国语大学上海市人民政府决策咨询研究基地（重点培育）。
学校共获CTTI年度智库建设最佳案例5份（标杆案例1份，示范案例2份，优秀案例2份），智库研究优秀成果9份（特等奖1份，一等奖5份，二等奖3份）；中东研究所蝉联CTTI高校智库百强榜A+等级。“亚洲与中东”国际论坛入选中国智库综合评价AMI中国特色新型智库建设十年回顾参考案例。
实验室布局持续优化。“十四五”期间，学校获批建设1个教育部重点实验室培育建设项目（脑机协同信息行为教育部重点实验室），建成1个省部级重点实验室（上海市脑机交互与认知表达重点实验室），3个校级重点实验室（多语种智慧教育重点实验室、语言科学与多语智能应用重点实验室、零点实验室）。其中上海市脑机交互与认知表达重点实验室为全国首个神经管理领域省部级重点实验室，围绕智能技术变革带来的管理领域信息行为新问题、新挑战，采用脑科学与人工智能协同的方法开展信息行为研究。
学术平台建设稳步增强。我校共有24本高水平学术期刊，2家期刊出版单位，其中CSSCI索引期刊7本，国际期刊9本。2025年，中国人民大学书报资料中心发布《复印报刊资料转载指数研究报告（2024年度）》及《复印报刊资料重要转载来源机构（2024年版）》两项“人大转载”学术评价成果，我校入选“人大复印报刊资料重要转载来源机构”。
由上海外国语大学主办、德古意特出版社出版的开放获取及同行评审英语学术期刊Online Media and Global Communication（《网络媒体与全球传播》）正式成为Scopus索引期刊。《外国语》荣获第八届华东地区优秀期刊。《外语界》入选“2025中国最具国际影响力学术期刊”（人文社会科学·中文）榜单，在入选的70种人文社科中文期刊中，位列第50位，在国内语言类期刊排名第一，充分彰显了其作为外语类核心期刊的领军地位及深厚的国际学术影响力。《国际观察》入选上海高校哲学社会科学学术期刊“马克思主义研究重点专栏建设”支持计划。
创新引智平台落地。学校新增3个国家级创新引智基地（新亚欧区域国别研究学科创新引智基地、语言政策与语言教育研究学科创新引智基地、语言数据科学与应用学科创新引智基地）。省部级科研基地方面，2023年成立国家外语教材建设重点研究基地。
四、强化科研服务效能，深化国际科研合作
资政报告影响力逐步提升。学校获国家级重要批示成果突出，在服务国家高层次决策中发挥了积极作用。学校决策咨询服务上海市经济社会建设取得突破性进展，上海市高校智库内涵建设项目获批数量显著增长，上海市智库重大课题、上海市社联决策咨询重点课题、上海市人民政府决策咨询研究重大专项课题等重大智库项目取得历史性突破。学校教师以第一署名单位被采纳的研究报告数量与质量均有大幅提升，充分反映了我校研究成果服务国家战略和地方发展的深度与广度。
跨学科研究集群创新发展。学校聚焦语言科学、区域国别等重点领域，系统整合跨学科学术研究平台，推动资源集成、优势互补与协同创新，产出一批高质量标志性成果。学校聚焦语言科学与多语智能应用等方向，整合力量成立语言科学研究院，发挥多语种优势，探索外语研究发展新路径，推出德国研究大模型。上海全球治理与区域国别研究院在国内高校中首倡“多语种+”和“AHG+”(人类学-历史学-地理学+)相叠合的区域国别研究路径，积极构筑“资政、咨商、启民、育人”功能融为一体的国内、国际学术共同体。
国际科研合作进一步深化。学校深入推进科研机构国际合作体制机制创新，以共建学科研究平台、协同科研攻关、联合人才培养等多元方式，开展全方位、多层次国际合作。
学校积极探索科研创新发展方向，以重点项目落地实施为抓手，推动科研国际合作向更深层次、更广领域持续拓展。由上外与埃及旅游和文物部最高文物委员会共同实施的中国-埃及文物数字化调查与研究项目，是“一带一路”倡议下中国学术理念与中国学术方法走出去的探索，是以学术共同体建设共建人类命运共同体的新试探。
学校深化国际学术研讨与合作交流，以高端学术会议为载体搭建交流平台，主办或承办了如“亚洲与中东”国际论坛、南方智库对话会等高端论坛；聚焦多学科前沿科研课题，举办了“文明互鉴视野下的中国话语与海外汉学”研讨会、中俄青年作家论坛等研讨活动；同时举办中阿互联网发展与合作论坛、上海世界中国学研究青年论坛，深化文明互鉴与学术合作，助力自主知识体系构建与人才培养。