落实立德树人根本任务深化教育综合改革
提升人才自主培养质量
全面推进特色鲜明的世界一流外国语大学建设
——上海外国语大学2025年度工作报告
校长 孟钟捷
各位代表，同志们：
受学校党委委托，我向大会报告上一年度学校主要工作，通报下一阶段学校主要工作安排，请予审议。
一、2025年主要工作
2025年，学校以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入贯彻党的二十大和二十届历次全会精神，全面落实习近平总书记关于教育的重要论述、全国教育大会精神和《教育强国建设规划纲要（2024—2035年）》，严格贯彻落实教育部和上海市2025年重点工作要求，扎实开展深入贯彻中央八项规定精神学习教育，认真落实巡视整改任务，做好“十四五”规划收官和“十五五”规划谋篇布局，继续推动“多语种+”办学战略，在“跨、通、融”改革上下功夫，倡导语言与科技的融合，推进文工交叉、文理交叉，不断加强治理体系和治理能力现代化建设，在把学校建设成为“国别区域全球知识领域特色鲜明的世界一流外国语大学”的道路上，取得了令人满意的成绩。
一是以改革促发展，奋力书写“教育强国，上外有为”时代答卷。学校组织召开了全校“时代之问、国家所需、上外答卷”学习大讨论和本科教育大会，制定《贯彻落实〈教育强国建设规划纲要〉〈加快建设教育强国三年行动计划〉工作方案》，启动编制“十五五”发展规划。围绕“调结构、提质量、扩影响”主线，深化综合改革，谋划未来学科建设，推动学科专业布局优化与动态调整，构建人才培养新模式。深化组织机构改革，制定并实施《机构改革三年行动方案（2025—2027）》，成立外语教育中心，对7家机关、教辅部门进行调整。推进培养体系改革，本科各专业培养方案平均压减10学分左右。深化科研体制机制改革，谋划推进科研机构布局优化，制定《科研业绩管理办法》《学术期刊管理办法》，持续激发科研创新活力。强化人才人事制度改革，修订《志远学者激励计划实施方案》，出台《关于加强二级单位人才工作主体责任的指导意见》，高层次人才项目取得新成果，入选国家文化英才青年文化英才1人，上海市东方英才计划5人，上海市白玉兰创新人才1人，2位学者获第八届上海文化艺术奖终身成就奖，“习近平外交思想‘三进’教师团队”入选教育部第四批“全国高校黄大年式教师团队”，年内获第五届高校教师教学创新大赛国赛二等奖1项，上海市赛特等奖1项，取得历史性突破。着力锻造高素质干部队伍，全年任免干部117人，调任交流干部17人，其中跨部门交流占比88%；出台《推进领导干部能上能下实施细则》，修订《干部管理精力投入的实施办法》，分3期举办中层干部人工智能素养提升专题培训班，不断激发干部干事创业动能。
二是坚定落实立德树人根本任务，在加快推进教育强国建设中彰显一流大学的使命担当。学校入选上海市立德树人机制综合改革试点高校，3个项目入选2025年度上海高校“时代新人铸魂工程”培育项目。成立习近平分领域思想虚拟教研中心，立项20门分领域思想专题“三进”课程建设项目，开设28门课程思政公开课。打造中外学生共同参与的特色“大思政课”，深入开展“中国式现代化的上海观察”等思政实践教学，入选教育部新时代伟大变革融入高校思想政治教育典型案例。扎实推进“五育并举”，校史博物育人功能持续发挥，第二部原创校史大师剧《文脉守望》成功首演，师生文化活动更加丰富，校园运动氛围更为浓厚。加快推进“AI全面赋能教育教学”战略行动，发布《“AI+”本科教育教学改革三年行动方案》，2024—2025学年累计开设AI相关课程80门次，新增“人工智能技术与应用”等5个微专业。全年获评国家级一流本科课程7门、上海市一流本科课程10门、上海高校市级重点课程13门。深化本研贯通培养改革，实现本研课程互选与成绩互认。加强关键领域国家急需人才精准培养，深化校际协同，与同济大学合作开展“上海国际知识产权硕士联合培养”项目，与上海海洋大学合作开展“国际海洋与渔业治理人才联合培养”项目。在全校共同努力下，2025届毕业生总体毕业去向落实率达96.56%，其中本科生国内外深造比例达52.77%（含出国（境）留学27.66%、国内升学25.10%）。
三是突出“重服务、强贡献”的发展导向，积极融入国家战略与经济社会发展主战场。有组织科研取得丰硕成果，年内学校获批各类国家级科研项目共37项，其中国家社科基金重大项目1项；国家社科基金年度项目17项，其中重点项目2项；中华学术外译项目9项，连续三年位居全国高校首位；国家自然科学基金项目5项；获批省部级项目47项，其中上海市哲社规划课题立项数创历史新高。主动探索外语院校产学研用贯通的有效路径，牵头建设上海区域国别数据库和国家实验室委托多语种语料建设项目，开发上线“德国研究”数据库和大模型，推进“阿拉伯研究大模型”建设。培育面向未来的新文科实验室，图像神经科学“零点实验室”正式成立。智库建设提质增效，中东研究所、上海全球治理与区域国别研究院、中国国际舆情研究中心入选“中国智库综合评价2025年AMI智库”名单；中东研究所智库案例获“中国特色新型智库建设十年回顾参考案例”；首次获批上海市智库重大课题；全年决策咨询获采用反馈323份，其中省部级及以上采用298份。学校入选国家区域国别研究中心和国际传播重点基地，与中央广播电视总台上海总站合作建设多语种影视译制基地，推出中国首部8K太空实拍纪录电影《窗外是蓝星》28种语言版本；持续推进“人民日报—上外多语种国家形象片”师生联合译配项目，年内新推出庆祝反法西斯战争胜利80周年《守护》《胜利》等多部多语种形象宣传片；面向全球编辑发行11个中外语种对照版《孔子学院》期刊。稳步推进乡村振兴工作，与中国石油大学（北京）揭牌共建中亚研究院。深入推动校地合作、校企合作等，新建上外附属青浦外国语学校，与虹桥国际中央商务区、中远海运集团等多家企事业单位开启战略合作。
四是持续推进教育高水平对外开放，为深化文明交流互鉴作出新贡献。学校专家团队策展上海博物馆“古埃及文明大展”，与埃及方面联合开展萨卡拉金字塔联合考古，两项工作被习近平主席作为中埃文明交流互鉴典型在致埃及总统塞西贺信中重点提及。持续扩大中阿改革发展研究中心规模影响，全年累计举办4期阿拉伯国家官员研修班和1期青年汉学家研修班，接待13批次阿方代表团来访；首次举办“中阿经贸合作企业赋能培训班”，为50余家中国企业“出海”提供智力支撑。着力推进“上海外国语大学—西班牙皇家学院联合研究中心”建设，响应习近平总书记提出的“3年1万，欧洲翻番”重要倡议，接待欧洲青少年团组20余批次逾700人。作为教育部对美合作特别工作组成员校，2025年全年接待美国来华青少年交流访问团组6批次近百人。再次通过来华留学生高等教育质量A级认证，获得8年最长认证有效期。统筹做好教育“引进来”和“走出去”两篇大文章，2个学科创新引智基地顺利通过评估并获得第二轮资助，学校外国专家获评中国政府友谊奖。承办第23届中国国际人才交流大会分会场，获得好评。深化海外孔子学院内涵建设和特色发展，合作共建“中国—乌兹别克斯坦文明互鉴研究中心”。
五是深入践行以师生为本的发展理念，不断提升学校治理体系和治理能力现代化水平。深入推进依法治校、民主管理，入围“全国示范性特色学校（依法治校类）”上海市第一批推荐学校，加强教代会、工代会建言议事功能与民主管理机制保障，发挥学代会、学生会作用。加快推动教育数字化转型，成立数智化工作领导小组和数字画像工作组，聘任首席信息官，制定《数据治理管理办法》，数据治理平台实现与10余个业务系统的数据互联互通。不断提升综合服务保障水平，松江校区学生公寓综合体和35kV变电站项目两项民生工程开工建设，松江校区体育馆和语言科学研究与新文科实验室综合体通过项目评估，中阿中心大楼工程获评上海市优质结构工程；松江校区教室安装空调、学习空间不足等“急难愁盼”问题得到有效解决；后勤67701234服务平台全年受理来电3566起，结案率100%，已结案满意度98%。全校上下共同努力，加大财务开源节流工作力度，按照“保民生、保运转、促发展”的原则加强综合预算管理。基础教育和非学历教育办学效益进一步凸显，上外附中“七年一贯”科创课程体系不断完善，人才培养质量持续提升。外教社等校办企业为改善学校财务收支状况做出贡献，基金会全年新签续签协议18项，捐赠收入700万元左右。持续优化国有资产配置，不动产确权率提升至90%左右。全年完成各类审计项目152项。
六是把巡视整改作为重大政治任务牢牢抓在手上，坚持不懈推动全面从严治党向纵深发展，努力以高质量党建引领学校高质量发展。学校上下认真落实巡视整改各项任务，按照“周跟踪、月小结、季督办”的整改机制压茬推进。持续夯实“大安全”工作体系，组建学校安全稳定工作委员会，制订《关于进一步加强学校安全稳定工作的实施意见》，修订《新闻宣传工作管理办法》《外事接待管理办法》等管理制度，开展图书教材专项治理行动，实行舆情实时监测，坚决防范化解各类风险隐患。加强基层党组织建设，打造“政治引领—组织融通—机制优化”三链融合工作体系。加强机关、校企党建工作，优化机关党委机构设置，校领导兼任机关党委书记。调整校企党委书记，配齐纪委书记。扎实开展深入贯彻中央八项规定精神学习教育，统筹推动“思想对标”“整治对标”“成效对标”三项行动计划，校领导班子成员深入基层调研64次，查摆解决突出问题11个、具体表现17条，全校各级党组织书记讲专题党课277人次。深入开展学习贯彻党的二十届四中全会精神理论宣讲，构建“干部领学、专家导学、师生党员跟学”的联动机制。全年圆满完成3场党员集中大课培训和学习贯彻党的二十届四中全会精神干部集中轮训，持续筑牢师生团结奋斗的思想根基。持之以恒推进全面从严治党，修订《深化细化全面从严治党“四责协同”机制的实施办法》。召开2025年度全面从严治党工作会议暨警示教育大会；开展高校领域突出问题系统整治，组织招生、基建、师德师风、后勤、科研、校办企业等6个重点领域开展深入自查，针对11个具体问题表现制定25项整改措施并全部完成整改；精准运用监督执纪“四种形态”，纵深推进廉洁校园建设；全面提升巡察工作质效，全年组建4个巡察组对7个二级单位党组织开展常规巡察。加强统战、群团和老干部工作，制定学校《统战工作责任清单和领导班子成员职责清单》，进一步压实党委主体责任。
各位代表，同志们，
总体而言，2025年是“十四五”规划收官和“十五五”规划谋篇布局的关键之年。过去一年，在尹冬梅书记、李岩松校长的带领下，全校上下团结一心、砥砺奋进，将巡视整改和本科教育教学审核评估整改融入“十五五”规划制定的全局中统筹部署、一体推进，圆满完成了集中整改期的各项急难险重任务，学校改革发展取得了阶段性成效。在此，我谨代表学校，再次向冬梅书记、岩松校长，以及辛勤付出的每一位同志致以衷心的感谢！
在总结成绩的同时，我们也要清醒地认识到，站在“十五五”开局的新起点上，面对2035年建成教育强国的战略目标，学校在接下来的发展中，还有一些事项需要特别重视。
一是回归立德树人初心，着力培养中国式现代化急需的紧缺人才。上外的发展史本身就是一部创新史，从单一语种到多语种，从多语种到多学科，再到近年来推动人文社会科学与脑科学、认知神经科学和人工智能等的交叉融合，每一次办学模式的转型都与时代的变迁及国家的发展同频共振，都是为党育人、为国育才。今天，站在新的历史节点，上外依然要明确立德树人的根本使命，要为中国式现代化培养具有全球胜任力的紧缺人才。
二是主动拥抱智能时代，全面推进AI赋能教育教学和办学治校。我们处于一个大变革的时代，从碳基到硅基，算力正在成为新的核心生产力。这不仅为教学模式重构和科研范式升级提供了历史性机遇，也为破解人力资源瓶颈问题带来了新的可能。目前，清华、北大、复旦、交大等兄弟高校都已抢先布局，在AI for Education、AI for Engineering、AI for Science、AI for Social Science等方面成立了新机构、推出了新专业、设置了新学科。对上外而言，关键不是要不要变，而是如何主动识变、积极应变，让AI真正成为减轻师生负担、提升创新效率的“智能伙伴”。
三是重塑教育教学范式，加快构建思维导向的人才培养体系。当知识可以零边际成本获得，教育的核心必须从记忆转向思维——特别是批判性思维、跨文化思维与创新思维的培育。每一位老师都要意识到：我们是在培养未来的人才。为此我们必须将思维教育融入人才培养的全过程，推动所有专业课程向思维训练的导向转型，并同步推动评价机制的根本改革。
四是强化战略聚焦，提升服务国家重大战略和区域经济社会发展能力。“十四五”期间学校的学科、科研都取得了很多突破，但更多是“多点开花、各美其美”。接下来，我们需要更加聚焦国家战略与上海“五个国际中心”建设需求，构建“文字—文学—文物—文化—文明”的“五文”研究体系，让上外的多语种特色优势真正形成合力。在这一过程中，既要让区域国别研究成为赋能各学科转型升级的“指数引擎”，也要让AI发挥好“开根号”的作用，切实为师生减负增效，让人工智能的“算力”与人类的“思维”在五“文”体系中共振，努力使学校成为文明互鉴的解码者、全球治理的献策者、中国故事的传播者。
二、2026年重点工作
2026年学校工作的总体要求是：坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入学习贯彻党的二十大和二十届历次全会精神，全面落实习近平总书记关于教育的重要论述和全国教育大会精神，加强党对教育工作的全面领导，落实立德树人根本任务，贯彻落实《加快建设教育强国三年行动计划（2025—2027年）》，确保学校“十五五”高质量开局起步，为建设教育强国、将学校建成国别区域全球知识领域特色鲜明的世界一流外国语大学团结奋斗。
一是坚持和加强党的全面领导，筑牢高质量发展根基。要深化理论武装与思想引领，开展树立和践行正确政绩观学习教育。举办“学习贯彻党的二十届四中全会精神”干部轮训班；开展党员轮训和全覆盖基本培训。持之以恒推进全面从严治党，巩固拓展深入贯彻中央八项规定精神学习教育成果，建立巡视整改长效机制，稳步推进年度巡察任务。建强“大安全”工作体系，加强宣传思想文化阵地管理，深化平安校园建设，推动国家安全教育走深走实。提升基层党建整体效能，严把党员发展质量关。动态调整、优化精简干部职数，强化对“一把手”和领导班子的监督。
二是深化教育综合改革，推动年度重点任务落地见效。发布学校“十五五”规划，推进“十五五”规划与三年行动方案贯彻落实。推进人工智能全面融入教育教学和办学治校全要素全过程，新建若干微专业和本研数智类课程，开展智能体应用创新大赛和研究生“AI+”素养竞赛，改造升级教学空间。做好全校信息化项目规划，持续优化数据治理平台，加强算力基础设施建设，开展面向典型场景的智能应用探索。
三是落实立德树人根本任务，为中国式现代化培养具有全球胜任力的紧缺人才。全面实施新时代立德树人工程，落实综合改革试点建设任务，建设上海市课程思政教学研究示范中心。全面实施“一站式”学生社区建设行动方案，加强辅导员队伍建设，强化五育并举，坚持“健康第一”理念，完善四全育人体系。坚持师德师风第一标准，推动实施教育家精神铸魂强师行动。推进新一轮新文科教育教学综合改革，优化调整2—3个专业，申报设立人工智能教育、数字经济两个本科专业，设立“战略语种+X”实验班。持续深化外语教育中心改革，推进计算机等公共课改革。修订2026级本科生培养方案，在课程体系、教学大纲中明确思维教育理念，着力构建“五文融通”“语言与思维”系列课程体系。推进“跨学科交叉课程”等六类课程建设。淘汰“水课”，切实提升课程质量。落实好教育部学科专业设置调整优化机制改革4项试点任务，培育5个急需学科专业领域学位点，新设二级学科博士、硕士学位授权点各1个。探索建立基于学科发展、就业质量与科研贡献的研究生招生计划分配与导师招生资格联动机制。设立“外国语言文学学科群学位评定分委会”。重新启动同等学力教育。深化“国际新闻传播”“区域国别学”国家专项；协同周边院校共同推动涉外法治人才建设平台，稳步推进“上海国际知识产权硕士联合培养”等项目。开展研究生公共外国语课程改革。构建高质量教材体系，发挥国家教材建设重点研究基地作用，推进开发重点区域国别研究等领域原创性教材。稳妥推进“优本扩容”，提升硕士研究生整体生源质量，引导毕业生赴企业出海一线等国家需要的领域和地方建功立业，形成招生、培养、就业协同联动的良性循环。扩大校园体育文化辐射力，建强美育、劳育和读书品牌，用好实践资源，深入推进“上外记忆”工程。
四是加强学科领域建设，激发有组织科研创新活力。编制新一轮“双一流”建设方案，高质量完成高峰学科周期建设总结，启动学校前沿领域申报工作。推进有组织科研，聚焦垂类大模型、脑机接口等前沿领域，实施“五文”“人工智能促进科研范式改革”和智库内涵建设等专项计划，力争省部级以上科研项目立项100项以上。重点建设“企业出海联合研究院”，支持若干个“多语种集成研究”项目群。优化调整科研机构，探索成果转化的赋权改革制度。持续构建中国哲学社会科学自主知识体系和特色平台，组织专家在主流媒体发声。办好中阿智库联盟第二次会议和2026中阿青年发展论坛配套活动；筹建中阿发展与合作研究院，发起“全球中东研究智库联盟”组建工作，举办中阿投资对接会。建立实验室共享机制，动态更新《科研机构名录》和《权威期刊目录》。
五是推进高水平对外开放，深化高质量国际合作。推动重点学科领域有组织的国际合作交流，举办中阿大学校长论坛暨中阿大学联盟交流机制年会，深化与阿拉伯国家和非洲地区一流高校合作。申报1—2个中外合作办学项目。申报新的国家级学科创新引智基地或离岸引智基地。加大西班牙皇家学院联合研究中心建设力度。深化港澳台合作交流，稳妥开展与台湾文藻外语大学师生的互访交流；邀请港澳知名人士来校举办讲座。扎实推进波兰孔子学院筹建，继续做好《孔子学院》双月刊编辑出版，探索引领“文化出海”的体制机制变革。组织特色学生跨境交流项目，鼓励开展以区域国别研究为主题的田野调查，推进欧美国家和共建“一带一路”国家的优秀学生来华交流学习。
六是优化人事人才工作体系，建设高素质专业化教师队伍。深化人事体制机制改革，持续落实《机构改革三年行动方案（2025—2027）》。启动新一轮“三定”，积极拓展通用语种教师多元发展路径。深化专技结构比例试点，进一步优化高级职称评审程序，健全多元用工模式。锻造高层次人才队伍，分类推进卓越教师引育工程，制定教师AI素养指标体系并全面开展数智能力培训，全面推广教师发展数字化平台。试点成立二级单位教师发展分中心。
七是健全内部治理体系，强化支撑保障能力。提升依法治校和管理水平，持续推进议事协调机构清理整顿和规范性文件“立改废”，保障合同管理系统顺利运行。加快提升数智化管理水平，用好智能体，切实减轻事务性负担，不断提高教师对学校管理系统的认知度与使用体验。举办第二届法治文化宣传月，创新保密宣传教育形式。持续深化信息公开工作。深化教育评价改革，进一步完善教师、学生、学术评价体系。强化教代会、工代会建言议事能力，规范召开新一次学代会，发挥民主党派和统战团体的议政建言作用。扎实做好各项离退休服务保障工作。完成校务委员会换届工作。编制完成两校区建设发展规划，中阿改革发展研究中心大楼和35kV变电站竣工验收，学生公寓综合体完成部分主体结构施工，体育馆和语言科学研究与新文科实验室综合体项目年底前实现实质性开工建设。加强教学科研后勤用房可研编制，平稳推进后勤管理服务体制机制改革。开源与增效并举，实施预算绩效管理，强化零基预算理念。加速智慧财务建设，建设电子票库与风险管理系统，推进智能报账系统上线。完善审计工作规范，提升资产监管与使用效能。出台《公用房管理办法》，优化两校区不动产管理，规范校企健康发展。提升基金会、校友会创新发展能力，凝聚校友资源，拓展筹资渠道。
八是突出重服务、强贡献，提升学校社会服务水平。聚焦国家战略与上海“五个中心”建设需求，推进与松江区、虹口区等的对接与协同发展，积极融入长三角区域教育一体化进程。构建常态化多语志愿服务体系。对接国家战略，做好对口支援中国石油大学（北京）克拉玛依校区和新疆外国语学院（筹）工作，扎实推进乡村振兴。提升基础教育合作办学质量，加强“关键语种人才早期培养”和“拔尖创新人才早期培养”。强化非学历教育规范管理，营造上外在终身教育领域内的新品牌，优化现有海外合作项目。
各位代表，同志们：
今年是“十五五”规划的开局之年，也是学校转型发展攻坚突破的关键之年。站在新的历史起点上，我们要持续深入学习贯彻习近平总书记关于教育的重要论述和全国教育大会精神，准确识变、科学应变、主动求变，对接国家战略，聚焦“智思融合”，走好学校的转型发展之路。让我们在校党委的领导下，以攻坚精神奋力推进新一年各项重点任务，确保“十五五”高质量开局，加快推进特色鲜明的世界一流外国语大学建设，为教育强国建设贡献上外智慧和力量！